Lembar kerja pengaduan IC3: apa yang dikumpulkan sebelum mengajukan (penipuan kripto dan daring)
Siapkan tiap bidang yang diminta IC3 FBI — kerugian, hash transaksi, rincian subjek, header — lalu ajukan satu pengaduan yang lengkap dan simpan salinannya.
Artikel ini diterjemahkan oleh mesin.
Lembar ini untuk Internet Crime Complaint Center (IC3) milik FBI Amerika Serikat, bagi orang yang menjadi korban dengan kaitan ke Amerika Serikat atau yang memilih mengajukan di sana. Ini bukan kewajiban umum bagi setiap korban di seluruh dunia. Halaman ini bukan nasihat hukum dan bukan layanan pemulihan. Halaman ini tidak menggantikan IC3, penegak hukum setempat, bank Anda, atau bursa Anda, dan tidak menjanjikan bahwa uang akan dibekukan, dikembalikan, atau dilacak sampai ke seseorang. Jangan menempelkan gambar identitas pemerintah, seed phrase, kunci privat, atau kunci API ke alat AI mana pun. Mithril tidak akan membantu Anda mengakses akun atau sistem orang lain. Halaman ini tidak berafiliasi dengan FBI atau IC3 dan tidak memakai segel mereka ([kebijakan privasi](https://www.ic3.gov/Home/Privacy), diperiksa 2026-10-02).
## Yang dapat diselesaikan di sini
Salin lembar kerja, isi bidang yang benar-benar Anda miliki, ajukan sekali di [www.ic3.gov](https://www.ic3.gov/) ([complaint.ic3.gov](https://complaint.ic3.gov/) juga terbuka pada 2026-10-02), lalu simpan atau cetak halaman konfirmasi. Bidang-bidang mengikuti apa yang dikatakan halaman IC3 bahwa mereka minta. Bidang itu bukan salinan langsung dari formulir yang sedang tayang, dan tidak menjanjikan bahwa sebuah lembaga akan membuka perkara.
## Apa itu IC3
FAQ IC3 mengatakan siapa pun yang terdampak kejahatan yang dimungkinkan secara siber boleh mengajukan, termasuk dari negara lain, dan bahwa Anda boleh mengajukan untuk orang lain. Analis meninjau pengaduan dan meneruskannya kepada penegak hukum serta lembaga mitra sesuai kelayakan. IC3 tidak menyelidiki dan tidak memberi status. Untuk hal yang peka waktu, hubungi penegak hukum setempat. Untuk bahaya yang segera, hubungi 911 atau polisi setempat ([FAQ IC3](https://www.ic3.gov/Home/FAQ), diperiksa 2026-10-02).
FAQ mengatakan nilai sebuah pengaduan bergantung pada ketepatan dan kelengkapan. Ketentuan yang tercetak pada halaman yang diperiksa 2026-10-02 mengatakan informasi sebaiknya benar sepanjang pengetahuan Anda, dan bahwa informasi palsu dapat membawa denda, penjara, atau keduanya berdasarkan Title 18 United States Code Section 1001. Jangan mengarang nama, alamat, atau hash.
## Lembar kerja
Pilih tiap blok dan salin ke dokumen yang Anda kendalikan. Baris data pertama pada blok transaksi bersifat fiktif. Itu bukan transfer yang nyata. Ganti dengan baris Anda sendiri, atau hapus sebelum mengajukan.
### Anda (pelapor)
FAQ IC3 mencantumkan nama, alamat, telepon, dan surel pelapor. Disebutkan bahwa ini adalah orang yang terdampak kejahatan. Jika Anda mengajukan untuk orang lain, disebutkan bahwa Anda memberikan informasi kontak Anda sendiri secara terpisah.
```text
Nama pelapor:
Alamat pelapor:
Telepon pelapor:
Surel pelapor:
Mengajukan untuk orang lain? (ya/tidak):
Nama, telepon, dan surel Anda sendiri jika Anda bukan pelapor:
```
### Uang
FAQ menanyakan jumlah total kerugian pelapor, dan untuk tiap transaksi: informasi akun, tanggal dan jumlah transaksi, serta siapa yang menerima uang.
```text
Total kerugian (sebutkan mata uangnya):
Nomor transaksi:
Tanggal dan waktu (sertakan zona waktu yang tertera pada tanda terima):
Jumlah:
Akun atau metode yang Anda pakai (bank, kartu, bursa, aplikasi):
Siapa yang menerima (nama pada akun, atau pengenal yang ditunjukkan kepada Anda):
Catatan Anda (untuk apa pembayaran ini dikatakan kepada Anda):
```
Salin blok transaksi sekali untuk tiap pembayaran. Transfer bank, pembayaran kartu, dan pengiriman mata uang kripto adalah baris yang terpisah meskipun bagian dari satu percakapan.
### Transaksi mata uang kripto
FAQ menunjuk transaksi mata uang kripto ke [halaman Cryptocurrency IC3](https://www.ic3.gov/CrimeInfo/Cryptocurrency). Diperiksa 2026-10-02, halaman itu mencantumkan alamat, jumlah dan jenis, hash, serta tanggal dan waktu. PSA 2023 menyebut keempat hal itu informasi yang paling penting dan mengatakan tabel contohnya bukan alamat atau transaksi yang nyata. Lembar kerja ini tidak menyalin contoh itu ([PSA](https://www.ic3.gov/PSA/2023/psa230824), diperiksa 2026-10-02).
PSA 2023 mengatakan sertakan rincian transaksi bahkan ketika Anda tidak yakin hal itu penting, dan ajukan dengan apa yang Anda miliki jika rincian itu tidak ada. Halaman Cryptocurrency mengatakan ajukan bahkan ketika tidak ada kerugian finansial.
```text
Nomor transaksi kripto:
Tanggal dan waktu, dengan zona waktu:
Jumlah dan jenis koin (bentuk contoh, fiktif: 0.01 EXAMPLE-COIN):
Alamat penerima (salin dari tanda terima Anda sendiri; jangan menebak):
Alamat pengirim, jika tanda terima Anda menunjukkannya:
ID transaksi / hash (hanya penanda fiktif: EXAMPLE-NOT-A-REAL-TXID):
Bursa atau aplikasi yang Anda pakai untuk mengirim atau menerima:
Apa yang dikatakan orang itu tentang tujuan transfer ini:
```
Saran redaksi: salin ID transaksi dan tujuan dari riwayat bursa atau dompet Anda sendiri. Anda boleh melihat catatan publik dari transfer Anda sendiri. Halaman ini tidak menyebut penjelajah blok dan tidak menjelaskan cara mengoperasikan dompet orang lain.
### Pihak lain
FAQ menanyakan nama, alamat, telepon, surel, situs web, dan alamat IP subjek. PSA 2023 juga menanyakan nama, surel, dan nomor telepon dari komunikasi Anda, serta domain, situs web, atau aplikasi yang mereka minta Anda pakai. Tulis hanya yang ditunjukkan kepada Anda. Biarkan IP kosong jika Anda belum memilikinya. Halaman ini tidak menjelaskan cara mencarinya.
```text
Nama atau nama panggilan yang mereka pakai:
Nomor telepon:
Alamat surel:
Situs web atau aplikasi yang mereka minta Anda pakai:
Alamat IP, hanya jika Anda sudah memilikinya:
Nama pengguna di platform tempat Anda bertemu:
Perusahaan atau lembaga mana pun yang mereka klaim wakili:
```
### Apa yang terjadi
FAQ menanyakan apa yang terjadi. PSA 2023 menanyakan bagaimana Anda bertemu, komunikasi Anda, informasi dua faktor atau kode sekali pakai, bursa yang Anda pakai, dan kronologi.
```text
Di mana dan bagaimana Anda pertama kali bertemu (platform dan tanggal):
Apa yang mereka minta Anda lakukan:
Komunikasi yang masih Anda miliki (surel, teks, aplikasi) dan label bukti yang Anda berikan pada tiap berkas:
Kode dua faktor atau kode sekali pakai yang mereka minta (tulis bahwa mereka meminta; jangan tulis kodenya sendiri jika masih berlaku):
Bursa atau bank yang terlibat:
Kronologi (kontak pertama, tiap pembayaran, hari Anda tidak dapat menarik, tuntutan yang datang kemudian):
```
Bentuk fiktif saja, bukan sebuah perkara: "2026-10-02, EXAMPLE APP, nama panggilan ExampleUser mengatakan biaya diperlukan. Tidak ada pembayaran lanjutan yang dikirim. Bukti E-01." Hapus kalimat itu sebelum Anda mengajukan.
### Header surel
FAQ IC3 mengatakan tidak ada alamat penerusan spam. Salin seluruh surel, termasuk header, ke dalam pengaduan. Halaman ini tidak menyalin jalur klik vendor. Halaman bantuan [Gmail](https://support.google.com/mail/answer/29436) dan [Outlook](https://support.microsoft.com/en-us/office/view-internet-message-headers-in-outlook-cd039382-dc6e-4264-ac74-c048563d212c) untuk header lengkap terbuka pada 2026-10-02. URL Apple Mail tidak menunjukkan langkah-langkah itu pada halaman yang diambil hari itu, jadi tidak ditautkan.
```text
Tempel seluruh surel di bawah, termasuk header, ketika Anda mengajukan.
Jangan menempelkan kata sandi, seed phrase, atau gambar dokumen identitas.
(kosong)
```
## Jika ada yang kurang
Ajukan dengan apa yang Anda miliki. PSA 2023 mengatakan laporkan bahkan tanpa informasi transaksi, dan sertakan rincian ketika Anda tidak yakin hal itu penting. Tulis "unknown" alih-alih dugaan. Baris di bawah adalah label redaksi, bukan nama bidang IC3.
```text
Yang masih kurang (label redaksi, bukan nama bidang IC3):
```
## Ajukan sekali, dan simpan salinannya
FAQ IC3 mengatakan pengaduan yang sudah diajukan tidak dapat dibatalkan. Fakta baru berarti pengaduan baru yang menyatakan bahwa pengaduan itu menambahkan keterangan pada pengaduan sebelumnya. Halaman konfirmasi adalah satu-satunya kesempatan untuk menyimpan atau mencetak salinan Anda; IC3 tidak akan mengirimkannya lewat surel. Pesan di layar mengatakan pengaduan akan ditinjau dan bahwa Anda akan dihubungi jika informasi lebih lanjut diperlukan. Itu bukan status penyidikan. FAQ mengatakan IC3 tidak menyediakan status.
Saran redaksi: selesaikan lembar kerja ini sebelum membuka formulir, dan simpan salinan di luar akun yang Anda khawatirkan.
## Laporkan juga, bila berlaku
IC3 mengatakan hubungi penegak hukum setempat untuk hal yang peka waktu, dan hubungi 911 atau polisi setempat untuk bahaya yang segera. Bursa, bank, atau penerbit kartu Anda adalah panggilan terpisah tentang akun yang Anda pakai. Untuk pencurian identitas, [IdentityTheft.gov](https://www.identitytheft.gov/) terbuka pada 2026-10-02. Artikel ini tidak meringkas situs itu.
Orang berusia 60 tahun atau lebih dapat menghubungi National Elder Fraud Hotline di 833-372-8311 untuk bantuan mengajukan pengaduan IC3. Nomor itu tercetak pada halaman Cryptocurrency IC3 (diperiksa 2026-10-02). Itu saluran bantuan untuk pengajuan, bukan meja pemulihan.
## Apa yang tidak dibayar, dan apa yang tidak dilakukan
PSA 2023 mengatakan siapa pun yang mengklaim dapat memulihkan dana Anda mungkin sedang menjalankan penipuan lain. Halaman Cryptocurrency memperingatkan tentang layanan pemulihan yang memungut biaya di muka. [PSA 24 Juni 2024](https://www.ic3.gov/PSA/2024/PSA240624) mengatakan penegak hukum tidak memungut biaya untuk menyelidiki, dan bahwa klaim afiliasi FBI dapat diperiksa dengan kantor lapangan FBI setempat. [PSA 13 Agustus 2025](https://www.ic3.gov/PSA/2025/PSA250813) menggambarkan pendekatan yang datang kemudian, termasuk orang yang menyamar sebagai pengacara. [PSA 18 April 2025](https://www.ic3.gov/PSA/2025/PSA250418) mengatakan IC3 tidak akan menghubungi Anda lewat telepon, surel, atau aplikasi untuk memulihkan dana atau untuk meminta pembayaran. [PSA 1 Agustus 2024](https://www.ic3.gov/PSA/2024/PSA240801) mengatakan verifikasikan karyawan bursa yang diklaim pada nomor milik bursa itu sendiri. Keempatnya diperiksa 2026-10-02. Jangan mengirim biaya baru atau dokumen identitas kepada seseorang yang menawarkan untuk mengambil uang itu kembali.
Mengakses akun, dompet, atau sistem orang lain tanpa izin dapat melanggar hukum. Halaman ini tidak menjelaskan caranya, dan Mithril tidak akan membantu. Jika Anda tidak yakin, tanyakan kepada penegak hukum atau pengacara. Membaca tanda terima Anda sendiri adalah perbuatan yang berbeda dari masuk ke akun orang lain.
## Jika Anda tidak berada di Amerika Serikat
FAQ IC3 mengatakan orang di negara lain boleh mengajukan. Pengajuan itu tidak menggantikan polisi atau layanan pelaporan kejahatan siber di negara Anda, atau bursa di tempat Anda tinggal. Ini bukan kewajiban bagi setiap korban di dunia. Kronologi dan tabel pengiriman dalam seri ini adalah templat untuk disalin: [kronologi dan daftar bukti](https://blog.mithril.fund/account-takeover-timeline-evidence-list), [tabel pengiriman](https://blog.mithril.fund/crypto-fraud-remittance-table). Lembaga resmi negara lain tidak diteliti untuk halaman ini.
## Pertanyaan
**T: Informasi apa yang sebaiknya saya kumpulkan sebelum mengajukan pengaduan IC3?**
IC3 meminta data kontak Anda; jumlah kerugian serta tanggal, jumlah, akun, dan penerima tiap transaksi; rincian pihak lain seperti nama, telepon, surel, situs web, dan alamat IP; uraian apa yang terjadi; dan header surel jika Anda memilikinya. Untuk mata uang kripto, FBI mengatakan rincian yang paling penting adalah alamat, jumlah dan jenis koin, tanggal dan waktu, serta ID transaksi (hash), ditambah bagaimana Anda pertama kali bertemu pelaku, komunikasi Anda, domain atau aplikasi yang mereka minta Anda pakai, informasi dua faktor atau kode sekali pakai, bursa yang terlibat, dan kronologi (sumber: [FAQ IC3](https://www.ic3.gov/Home/FAQ) dan [PSA mata uang kripto FBI IC3](https://www.ic3.gov/PSA/2023/psa230824), diperiksa 2026-10-02). [Halaman Cryptocurrency](https://www.ic3.gov/CrimeInfo/Cryptocurrency), diperiksa pada hari yang sama, mengulang bidang transaksi itu dan mengatakan ajukan bahkan tanpa kerugian. Jika tidak semua rincian Anda miliki, IC3 mengatakan ajukan saja dengan apa yang ada.
**T: Dapatkah saya menambahkan informasi ke pengaduan IC3 setelah mengajukan?**
Bukan dengan menyuntingnya. FAQ IC3 mengatakan pengaduan yang sudah diajukan tidak dapat dibatalkan dan bahwa Anda sebaiknya mengajukan pengaduan baru yang menyatakan pengaduan itu menambahkan informasi pada pengaduan sebelumnya. Juga dikatakan bahwa halaman konfirmasi adalah satu-satunya waktu Anda dapat menyimpan salinan laporan, jadi simpan atau cetak sebelum menutup (FAQ IC3, diperiksa 2026-10-02).
**T: Apakah IC3 menyelidiki perkara saya atau memulihkan uang saya?**
FAQ IC3 mengatakan IC3 tidak melakukan penyidikan dan tidak menyediakan status penyidikan. Laporan ditinjau analis dan diteruskan kepada penegak hukum serta lembaga mitra sesuai kelayakan, dan siapa pun dengan hal yang peka waktu sebaiknya menghubungi penegak hukum setempat secara langsung. PSA kripto FBI tahun 2023 memperingatkan bahwa siapa pun yang mengklaim dapat memulihkan dana Anda mungkin merupakan penipuan lain. Tidak ada di halaman ini yang mengubah hal itu.
## Hari ini
Salin blok-blok itu, hapus baris fiktif, isi apa yang Anda miliki, lalu ajukan sekali dan simpan halaman konfirmasi. Satu-satunya langkah Mithril di halaman ini adalah penyalinan itu.
[Trust Center](https://mithril.fund/trust/) dan [Ketentuan Layanan](https://mithril.fund/legal/terms/) terbuka pada 2026-10-02. Keduanya bukan nasihat hukum. Sumber yang diperiksa pada hari yang sama: [FAQ IC3](https://www.ic3.gov/Home/FAQ), [PSA mata uang kripto 2023](https://www.ic3.gov/PSA/2023/psa230824), [halaman Cryptocurrency IC3](https://www.ic3.gov/CrimeInfo/Cryptocurrency), [kebijakan privasi IC3](https://www.ic3.gov/Home/Privacy), [PSA 24 Juni 2024](https://www.ic3.gov/PSA/2024/PSA240624), [PSA 1 Agustus 2024](https://www.ic3.gov/PSA/2024/PSA240801), [PSA 18 April 2025](https://www.ic3.gov/PSA/2025/PSA250418), [PSA 13 Agustus 2025](https://www.ic3.gov/PSA/2025/PSA250813).